Les pourboires en Égypte : ce qui est normal, ce qui est facultatif et ce qu'il faut emporter

CE QUE SIGNIFIE VRAIMENT LE BAKSHEESH

En Égypte, le pourboire, souvent appelé baksheesh, fait partie de la vie quotidienne, et on vous en demandera dans des endroits où un visiteur venu d'Europe ou d'Amérique ne s'y attend peut-être pas. Vous n'êtes pas obligé de payer pour une aide que vous n'avez pas demandée. La vraie question pour la plupart des voyageurs n'est pas de savoir s'il faut donner un pourboire, mais comment le faire sans payer trop ni se retrouver à court de petites coupures.

RESTAURANTS ET CAFÉS

De nombreux restaurants de gamme moyenne et supérieure ajoutent des frais de service à l'addition, généralement décrits comme étant de 10 à 12 pour cent. Vérifiez l'addition : si ces frais y figurent, de nombreux guides suggèrent d'ajouter un pourboire supplémentaire plus modeste en espèces, d'environ 5 à 10 pour cent. Lorsqu'aucun frais de service n'est imprimé, 10 à 15 pour cent est le chiffre que la plupart des guides donnent pour les restaurants et les cafés. Dans un café simple ou à un stand de rue, arrondir la somme ou laisser un peu de monnaie est la norme.

HÔTELS

Les porteurs, le personnel d'étage et les concierges reçoivent leur pourboire en livres égyptiennes ; les montants publiés vont d'environ 30 à 100 livres égyptiennes par bagage ou par nuit, certains guides suggérant jusqu'à 200 pour le ménage ou les services spéciaux. Le pourboire du ménage se laisse de préférence sur la table de chevet avec un mot, afin qu'il soit clair que l'argent est destiné à la personne qui s'occupe de la chambre. Les montants publiés diffèrent d'une source à l'autre ; considérez donc tout chiffre que vous lisez, y compris les nôtres, comme un point de départ et ajustez-le au standing de l'hôtel.

GUIDES ET CHAUFFEURS

C'est ici que les conseils publiés varient le plus. Un guide de 2026 suggère environ 30 à 50 dollars américains par jour pour un égyptologue privé, plus un peu davantage par personne supplémentaire, tandis qu'un autre cite quelques centaines de livres égyptiennes pour un guide privé à la journée. L'écart vient d'hypothèses différentes sur le taux de change, le type de visite et la taille du groupe. Chez Sunny Egypt, nous suggérons à nos hôtes de considérer environ 30 dollars américains par jour comme un minimum raisonnable pour un guide privé, et davantage pour une excellente journée complète ou un groupe plus important. Une approche pratique : déterminez le montant qui vous semble juste au regard de la qualité de la journée, demandez à votre voyagiste ce qui est d'usage pour votre itinéraire précis, et remettez-le discrètement à la fin du voyage ou de la journée, dans une enveloppe si la somme est plus importante. Pour une excursion en groupe, le montant par personne est inférieur à celui d'un guide privé. Les chauffeurs reçoivent leur pourboire séparément des guides.

CROISIÈRES SUR LE NIL

Les bateaux de croisière collectent généralement les pourboires du personnel dans une enveloppe commune, remise à la réception le dernier soir. Les guides indiquent environ 10 à 15 dollars américains par personne et par nuit pour les croisières standard (l'un dit 10 à 12). Pour les dahabiyas, des montants plus élevés sont cités, autour de 15 à 20 dollars américains. Demandez à l'opérateur comment la cagnotte est répartie et si le montant est déjà suggéré dans vos documents de réservation.

PETITS SERVICES

Attendez-vous à ce qu'on vous demande de petites sommes dans certaines toilettes, aux gardiens de chameaux et de chevaux, et parfois aux gardiens de sites qui proposent d'ouvrir une porte ou de vous signaler un détail. Quelques livres pour un service réel sont d'usage. Vous n'avez pas à payer quelqu'un qui a simplement marché à vos côtés sans que vous l'ayez demandé, et il est tout à fait acceptable de dire un non clair et aimable.

CE QU'IL FAUT EMPORTER

Des livres égyptiennes en petites coupures, dans une poche séparée de votre argent liquide principal, sont ce qu'il y a de plus utile. Certains guides acceptent les dollars américains en petites coupures pour les pourboires plus importants, comme ceux des guides et du personnel de croisière, tandis que d'autres conseillent uniquement les livres ; demandez donc à votre voyagiste. Les taux évoluent : vérifiez le taux de change actuel avant le voyage plutôt que de vous fier à un montant en livres imprimé dans un article.

UNE RÈGLE SIMPLE

Donnez un pourboire pour un service que vous avez réellement reçu, en espèces, directement, en monnaie locale pour les petites choses et en dollars ou en euros pour les plus importantes si le bénéficiaire le préfère. En cas de doute, demandez à votre hôtel ou à votre voyagiste ce qui est d'usage cette semaine. Et rappelez-vous que le montant compte moins que la courtoisie : un merci et un sourire accompagnent chaque pourboire.

Prix vérifiés en octobre 2026. Tous les chiffres proviennent de sites de voyage commerciaux ; il n'existe aucune source officielle sur les pourboires.