# Piramidele din Giza: bilete, program și cum să le vizitați

- Pagina: https://www.sunnyegypttravels.com/ro/blog/giza-pyramids-tickets-hours-visit-guide
- Publicat: 2026-10-21
- Ultima actualizare: 2026-10-21
- Subiecte: giza, cairo

Prețuri bilete la piramidele din Giza pentru străini, program și noua intrare Poarta Mare, verificate în octombrie 2026, cu punctele în care sursele diferă.

> **Răspuns rapid:** Potrivit Ministerului Turismului din Egipt, accesul pe platoul Giza costă 700 EGP pentru un adult străin în octombrie 2026 (aproximativ 13 $ la 54,32 EGP pe dolar) și 350 EGP pentru un student. Intrarea în interiorul Marii Piramide, al lui Khafre sau al lui Menkaure se plătește separat. Paginile oficiale nu coincid în privința orei de deschidere (7 sau 8 dimineața), așa că ajungeți la Poarta Mare până la 8 dimineața, aveți la dumneavoastră un card bancar și rezervați trei până la patru ore.

**Informații esențiale**

- **Accesul pe platou, adult și student străini:** 700 și 350 EGP (pagina ministerului, fără dată)
- **Interiorul Marii Piramide:** 1.000 EGP pe pagina ministerului; 1.500 EGP potrivit rapoartelor despre o majorare din ianuarie 2025
- **Interiorul lui Menkaure:** 280 EGP pe pagina ministerului (închidere temporară raportată, 11 septembrie 2026); Khafre: fără preț pe pagina ministerului
- **Program:** de la 8 dimineața până la 4 după-amiaza (pagina platoului) sau de la 7 dimineața până la 5 după-amiaza (alte pagini ale ministerului)

## Ce s-a schimbat pe platoul Giza?

Vechea intrare de lângă hotelul Mena House a fost înlocuită cu o nouă intrare principală, Poarta Mare, pe drumul Cairo–Fayum, la sud de piramide. În interior, un centru pentru vizitatori oferă automate de bilete cu autoservire, control de securitate și o sală de expoziție, iar un terminal central de autobuze pornește traseul navetei ([CairoScene](https://cairoscene.com/Traveller/New-Visitors-Center-Transit-System-Now-Operational-at-Giza-Pyramids), 14 aprilie 2025; [Egyptian Streets](https://egyptianstreets.com/2025/04/11/new-giza-pyramids-entrance-system-sparks-controversy/), 11 aprilie 2025).

Orascom Pyramids Entertainment, care conduce proiectul, a declarat că a pus în funcțiune peste 45 de autobuze electrice, cu un program la fiecare cinci minute. Vehiculele particulare și autocarele turistice nu au voie pe platou, iar proprietarii de cămile și cai, mutați în zone noi, au protestat în timpul proiectului pilot din aprilie 2025 ([Egyptian Streets](https://egyptianstreets.com/2025/04/11/new-giza-pyramids-entrance-system-sparks-controversy/)).

| Data | Schimbare | Raportat de |
| --- | --- | --- |
| aprilie 2025 | Începe proiectul pilot al noului sistem de intrare; vehiculele particulare și autocarele turistice sunt interzise | Egyptian Streets |
| 11 septembrie 2026 | Piramida lui Menkaure este închisă temporar pentru vizitatori, Khafre redeschisă (rotație de întreținere, fără dată de sfârșit indicată) | Egypt Independent |

Paginile Ministerului Turismului și Antichităților nu au dată de actualizare. Le-am verificat (stare: 21 octombrie 2026); în secțiunile de mai jos indicăm unde diferă sursele. Pentru mai multe despre oraș, consultați ghidul nostru pentru [Cairo](https://www.sunnyegypttravels.com/ro/guide/cairo).

## Cât costă biletele la piramide pentru străini?

Paginile EgyMonuments ale ministerului indică un tarif pentru adulți și unul pentru studenți pentru străini; tariful pentru studenți este jumătate din cel pentru adulți oriunde sunt indicate ambele mai jos. Biletul pentru platou nu include Marea Piramidă, Khafre, Menkaure, mormântul reginei Meresankh III și Cimitirul muncitorilor ([pagina platoului a ministerului](https://egymonuments.gov.eg/en/archaeological-sites/giza-plateau)). Sfinxul nu apare pe această listă, iar [pagina Sfinxului a ministerului](https://egymonuments.gov.eg/en/monuments/the-great-sphinx) nu indică niciun preț.

| Bilet | Adult EGP | Student EGP | Adult US$ | Notă |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| Acces pe platou | 700 | 350 | 13 | Pagina ministerului |
| Interiorul Marii Piramide | 1.000 sau 1.500 | 500 sau 750 | 18 sau 28 | Sursele diferă |
| Interiorul lui Khafre | Nu este indicat | Nu este indicat | n/a | Fără preț pe pagina ministerului pentru Khafre; un ghid din septembrie 2026 (Catching Auroras) indică aproximativ 280 EGP |
| Interiorul lui Menkaure | 280 | 140 | 5 | Raportat închis temporar la 11 septembrie 2026 (rotație de întreținere); un ghid (Catching Auroras) indică aproximativ 200 |

Cifrele în dolari folosesc 54,32 EGP pe dolar, cursul mediu de cumpărare al celor cinci bănci (stare: 20 octombrie 2026; [Amwal Al Ghad](https://en.amwalalghad.com/egyptian-pound-at-54-32-54-42-against-dollar-at-early-trading-20-oct-2026/)).

**Prețul Marii Piramide diferă de la o sursă la alta.** [Pagina Marii Piramide](https://egymonuments.gov.eg/en/monuments/the-great-pyramid) a ministerului indică 1.000 EGP (studenți 500), iar versiunea în arabă indică același lucru. [Egypt Independent](https://www.egyptindependent.com/egypt-increases-ticket-prices-for-entering-khufu-pyramid/) a relatat (26 august 2024) că Consiliul Suprem al Antichităților a aprobat 1.500 EGP (studenți 750) începând cu 1 ianuarie 2025, iar două ghiduri din septembrie 2026 ([Anywhere We Roam](https://anywhereweroam.com/egyptian-pyramids/), [Catching Auroras](https://catchingauroras.com/giza-pyramids-guide/)) citează 1.500. Nicio pagină a ministerului pe care am deschis-o nu arată 1.500, așa că confirmați prețul la ghișeu; pentru buget, folosiți 1.500 și considerați 1.000 cazul cel mai scăzut.

**Plata.** [Khaleej Times](https://www.khaleejtimes.com/world/no-more-queues-egypt-expands-digital-tickets-at-112-museums-archaeological-sites) a relatat (19 august 2026) că ministerul vinde bilete prin site-ul său de rezervări și prin aplicația Experience Egypt, iar automatele cu autoservire din Giza acceptă carduri bancare, în timp ce punctele de vânzare existente rămân deschise. Ghidurile nu coincid în privința numerarului ([Catching Auroras](https://catchingauroras.com/giza-pyramids-guide/) spune că ghișeele acceptă doar carduri), așa că aveți la dumneavoastră un card de credit sau de debit și bancnote mici (vedeți ghidul nostru despre [lira egipteană](https://www.sunnyegypttravels.com/ro/blog/egyptian-pound-money-guide)).

## La ce oră se deschid piramidele?

Paginile oficiale nu coincid, iar niciuna nu arată o dată de actualizare. Închiderea de la prânz am găsit-o doar pe [versiunea în arabă](https://egymonuments.gov.eg/ar/monuments/the-great-pyramid) a paginii Marii Piramide.

| Sursă | Program |
| --- | --- |
| Pagina platoului a ministerului | De la 8 dimineața până la 4 după-amiaza, zilnic |
| Paginile ministerului pentru Marea Piramidă și Menkaure | De la 7 dimineața până la 5 după-amiaza, zilnic |
| Pagina Marii Piramide a ministerului, versiunea în arabă | De la 7 dimineața până la 5 după-amiaza; închis de la prânz până la ora 1 după-amiaza |
| Ghiduri pentru vizitatori, actualizate în septembrie 2026 | Deschide la 7 dimineața; închide la 4 după-amiaza, sau la 5 după-amiaza vara |

Toate sursele arată că platoul este deschis până la 8 dimineața, așa că luați 8 dimineața drept oră sigură de sosire; un ghid actualizat în septembrie 2026 spune că navetele nu pornesc până la 8 dimineața. Programul se poate schimba în Ramadan (vedeți ghidul nostru despre [Ramadan](https://www.sunnyegypttravels.com/ro/blog/ramadan-travel-egypt-guide)), așa că verificați la poartă în ziua respectivă.

## Cum vizitați piramidele din Giza pas cu pas?

1. **Pregătire.** Luați cu dumneavoastră pașaportul sau o copie ([UK Foreign Office](https://www.gov.uk/foreign-travel-advice/egypt/safety-and-security) arată că poliția verifică regulat actele de identitate), un card bancar și bancnote mici. Pentru un bilet la interior, verificați ce piramide sunt deschise și păstrați confirmarea rezervării online.
2. **Mergeți la Poarta Mare,** nu la vechea intrare de la Mena House, pe care noua poartă a înlocuit-o. Mașinile particulare nu pot intra pe platou, așa că șoferul vă lasă și așteaptă afară. Un ghid ([Catching Auroras](https://catchingauroras.com/giza-pyramids-guide/)) a găsit o mică casă de bilete la Poarta Sfinxului, pe latura de est, în timp ce alții spun că nu există niciuna; folosiți deci acea poartă doar cu biletul în mână.
3. **Cumpărați sau arătați biletul la centrul pentru vizitatori,** apoi treceți controlul de securitate.
4. **Luați naveta sau mergeți pe jos.** Autobuzele deservesc opriri de la Marea Piramidă până la Sfinx. Ghiduri precum [Catching Auroras](https://catchingauroras.com/giza-pyramids-guide/) și [Cairo Tourism Guide](https://www.cairotourism.org/giza-pyramid-complex-map-and-layout-navigation-guide/) spun că sunt gratuite cu biletul, dar nicio pagină a ministerului pe care am citit-o nu spune asta, așa că confirmați la ghișeu. Două ghiduri adaugă că biletul este pentru o singură intrare, deci dacă ieșiți trebuie să plătiți din nou.

## Cât timp să rezervați și când să mergeți?

Două ghiduri pentru vizitatori actualizate în septembrie 2026 indică în jur de trei ore ([Anywhere We Roam](https://anywhereweroam.com/egyptian-pyramids/)) și trei până la patru ore ([Catching Auroras](https://catchingauroras.com/giza-pyramids-guide/)) pentru platou, iar Anywhere We Roam spune să rezervați 30 de minute pentru interiorul Marii Piramide. Itinerariul circuitului nostru privat din Cairo și Giza prevede Marile Piramide la ora 9 dimineața, Sfinxul și Templul Văii la ora 11 dimineața și prânzul la ora 12:30.

Mergeți la deschidere, pentru că căldura crește pe parcursul zilei. Tabelul indică maximele și minimele zilnice medii pentru aeroportul Cairo, în perioada 1981–2010, din datele [Organizației Meteorologice Mondiale](https://worldweather.wmo.int/en/city.html?cityId=248); sunt date ale stației aeroportuare, nu ale platoului.

| Luna | Maxima medie °F | Minima medie °F |
| --- | --- | --- |
| ianuarie | 66 | 49 |
| februarie | 69 | 51 |
| martie | 74 | 54 |
| aprilie | 83 | 60 |
| mai | 89 | 65 |
| iunie | 94 | 71 |
| iulie | 95 | 73 |
| august | 94 | 74 |
| septembrie | 92 | 71 |
| octombrie | 85 | 66 |
| noiembrie | 76 | 58 |
| decembrie | 69 | 52 |

Din iunie până în august, maximele medii sunt de 34,5–34,8 °C (94–95 °F); din decembrie până în februarie, de 19,0–20,4 °C (66–69 °F). Pentru imaginea de ansamblu, vedeți ghidul nostru despre [cea mai bună perioadă pentru a vizita Egiptul](https://www.sunnyegypttravels.com/ro/blog/best-time-to-visit-egypt).

![Apus la piramide](https://pn1r2qcgp1mamesq.public.blob.vercel-storage.com/trip-images/commons-cmv67rmrv004206l3wvgqh3li-7S20FJsybxckqpBJSN97WNaUZ24ETc.jpg)
*Apus la piramide. Foto: Spottedviper, CC BY-SA 4.0, prin Wikimedia Commons*

Pentru capetele zilei, [ședința noastră de fotografie la răsărit](https://www.sunnyegypttravels.com/ro/trips/giza-pyramids-sunrise-photography-tour) durează trei ore dis-de-dimineață, [turul privat la apus](https://www.sunnyegypttravels.com/ro/trips/giza-private-sunset-tour) este programat pentru orele dinaintea apusului, iar [spectacolul de sunet și lumini](https://www.sunnyegypttravels.com/ro/trips/giza-pyramids-sound-and-light-show) este un eveniment separat, de seară.

> **Sfat:** Luați apă, pălărie și cremă de soare; purtați încălțăminte închisă din cauza nisipului. Aveți la dumneavoastră un strat de haine pentru diminețile de iarnă.

## Pot să călătoresc pe cămilă și cum evit escrocheriile?

Paginile ministerului despre Giza nu indică tarife pentru plimbări. Un ghid de primă mână ([Anywhere We Roam](https://anywhereweroam.com/egyptian-pyramids/), actualizat: 18 septembrie 2026) indică 1.000 EGP pentru o plimbare de 30 de minute pe cămilă și 400 EGP pentru o căruță trasă de cai (aproximativ 18 $ și 7 $ la cursul de mai sus). Stabiliți mai întâi prețul, durata și întoarcerea; [Catching Auroras](https://catchingauroras.com/giza-pyramids-guide/) spune că ofertele sunt adesea per persoană și doar dus.

![Un călăreț pe cal care vizitează piramidele din Giza](https://pn1r2qcgp1mamesq.public.blob.vercel-storage.com/trip-images/commons-cmv6f8gx4001v06l3glahra9d-nFSNnVtNCuMx4d8nUNszADqYNrf1F7.jpg)
*Un călăreț pe cal care vizitează piramidele din Giza. Foto: Jim Joel, CC BY-SA 4.0, prin Wikimedia Commons*

Un [raport Azernews](https://www.azernews.az/region/261817.html) (31 iulie 2026) spune că Egiptul intenționează să pună capăt plimbărilor cu cămile și cai din jurul piramidelor; nu numește niciun oficial și nu dă nicio dată. Nu am găsit vreo declarație a ministerului, iar ghidurile din septembrie 2026 încă descriu plimbările, așa că verificați disponibilitatea pentru data dumneavoastră înainte de rezervare, inclusiv pentru [plimbarea cu cămila și calul](https://www.sunnyegypttravels.com/ro/trips/giza-camel-horseback-ride) pe care o oferim. Evitați orice animal care pare slab, șchiop sau rănit.

> **Atenție:** - UK Foreign Office avertizează că în zonele turistice „escrocii și agenții de vânzare uneori vizează cetățenii străini”; numărul poliției turistice este 126. Consultați și recomandările de călătorie ale propriului guvern.
> - Cumpărați bilete doar de la aparatele și ghișeele de la Poarta Mare sau prin canalele oficiale ale ministerului. Site-urile false de bilete reprezintă un risc raportat: când Marele Muzeu Egiptean și-a lansat noul site de rezervări, tickets.gem.eg, în aprilie 2026, oficialii au citat site-uri neoficiale care se dădeau drept muzeul și promovau bilete contrafăcute ([Egypt Independent](https://www.egyptindependent.com/egypt-launches-new-booking-platform-for-grand-egyptian-museum-tickets/)).
> - Dacă un necunoscut se oferă să vă arate drumul spre casa de bilete, verificați mai întâi indicatoarele sau întrebați personalul în uniformă. Un ghid de primă mână ([Catching Auroras](https://catchingauroras.com/giza-pyramids-guide/), actualizat în septembrie 2026) descrie un bărbat din apropierea Porții Sfinxului care a spus că biroul de bilete este în direcția opusă; autorul a presupus că voia să-i ducă la magazinul său.
> - Stabiliți fiecare preț înainte să călătoriți și refuzați cadourile „gratuite” care nu au fost cerute; consultați ghidul nostru despre [bacșiș](https://www.sunnyegypttravels.com/ro/blog/tipping-in-egypt-guide) pentru ce este obișnuit.

## Este platoul potrivit pentru copii și pentru persoanele în scaun cu rotile?

Paginile ministerului despre Giza indică doar tarife pentru adulți și studenți și nu indică un tarif pentru copii, așa că întrebați la ghișeu ce se aplică copiilor dumneavoastră și luați pașapoartele lor. [Turul nostru pentru familii](https://www.sunnyegypttravels.com/ro/trips/giza-pyramids-family-fun-tour) descrie trasee mai scurte și pauze, iar pagina noastră pentru circuitul din Cairo și Giza notează că terenul este denivelat și nisipos și că nu sunt practice cărucioarele pentru copii.

Gândiți-vă de două ori la interiorul Marii Piramide cu copii mici sau dacă nu vă plac spațiile înguste: [PBS NOVA](https://www.pbs.org/wgbh/nova/interactive/explore-ancient-egypt/app/media/popupcontent/360view/khufu_inside_1.html) descrie urcușul ca pe un pasaj strâmt în care trebuie să vă aplecați și să vă cățărați, iar Camera Regelui conține doar un sarcofag de granit. CairoScene a relatat în aprilie 2025 că centrul pentru vizitatori este accesibil pentru scaunele cu rotile; nu am găsit informații ale ministerului despre accesul la navetele cu autobuzul sau la traseele platoului, așa că cereți operatorului să confirme ce este disponibil în ziua dumneavoastră.

## Merită un tur privat comparativ cu vizita pe cont propriu?

Ministerul stabilește taxele de intrare; un tur privat schimbă cine se ocupă de transport, bilete și explicații. Tabelul compară ce acoperă, potrivit paginii sale, [turul privat din Cairo și Giza](https://www.sunnyegypttravels.com/ro/trips/cairo-giza-pyramids-private-tour) cu ceea ce vă ocupați singuri.

| Element | Pe cont propriu | Turul nostru privat din Cairo și Giza |
| --- | --- | --- |
| Biletul pe platou | 700 EGP, cumpărat de dumneavoastră | Taxele de intrare incluse în itinerariu |
| Ajungerea la poartă | Taxi sau aplicație de transport; nu am găsit un tarif oficial | Vehicul privat cu aer condiționat, preluare și returnare la hotel |
| Ghid | Nu este obligatoriu conform paginilor ministerului pe care le-am citit | Ghid autorizat; limba se alege la rezervare |
| Cămilă, prânz, bacșișuri | Pe cheltuiala dumneavoastră | Nu sunt incluse |
| Interiorul Marii Piramide | Bilet suplimentar | Bilet suplimentar opțional |
| Durata zilei | Trei până la patru ore pe platou | Preluare la 8 dimineața și returnare la 4:30 după-amiaza, cu prânz și o oprire la muzeu incluse în itinerariu |

La prețurile de pe pagina ministerului, un adult plătește 1.700 EGP (aproximativ 31 $) pentru platou plus interiorul Marii Piramide, sau 2.200 EGP (aproximativ 41 $) la taxa de 1.500 EGP, înainte de transport, apă, prânz și orice plimbare. Prețurile actuale ale tururilor sunt pe cardul turului de mai jos.

## Întrebări frecvente

### Cât costă biletele la piramide pentru străini?

Potrivit Ministerului Turismului din Egipt, accesul pe platoul Giza costă 700 EGP pentru adulți și 350 EGP pentru studenți în octombrie 2026 (aproximativ 13 $ și 6 $ la 54,32 EGP pe dolar, stare: 20 octombrie 2026). Interioarele se plătesc separat: ministerul indică 280 EGP pentru Menkaure și 1.000 EGP pentru Marea Piramidă, iar rapoartele despre o majorare din ianuarie 2025 și două ghiduri din septembrie 2026 dau 1.500 EGP. Pagina ministerului pentru Khafre nu indică niciun preț.

### La ce oră se deschid piramidele?

Paginile oficiale egiptene nu coincid: pagina platoului indică de la 8 dimineața până la 4 după-amiaza, iar cele ale Marii Piramide și ale lui Menkaure indică de la 7 dimineața până la 5 după-amiaza, zilnic. Versiunea în arabă a paginii Marii Piramide a ministerului adaugă că se închide de la prânz până la ora 1 după-amiaza; pagina în engleză nu spune asta. Toate sursele indică faptul că platoul este deschis până la 8 dimineața, așa că ajungeți atunci și confirmați ora de închidere la poartă.

### Am nevoie de ghid la Giza?

Nicio pagină a ministerului pe care am citit-o nu face obligatoriu un ghid pe platou, iar vizitatorii își pot cumpăra singuri biletele la Poarta Mare. Un ghid aduce context, iar un tur privat se ocupă și de transport și de bilete.

### Cât timp am nevoie la piramide?

Două ghiduri pentru vizitatori actualizate în septembrie 2026 indică trei ore, respectiv trei până la patru ore pentru platou, iar unul spune să rezervați 30 de minute pentru interiorul Marii Piramide. Itinerariul turului nostru privat prevede Marile Piramide la ora 9 dimineața, Sfinxul și Templul Văii la ora 11 dimineața și prânzul la ora 12:30.

### Pot merge pe jos între piramide?

Da. Un [ghid](https://www.cairotourism.org/giza-pyramid-complex-map-and-layout-navigation-guide/) din iunie 2026 estimează aproximativ zece minute pe jos de la Marea Piramidă la Khafre, cincisprezece de la Khafre la Menkaure, și între 3 și 4 km (de la 2 la 2,5 mile) pentru un circuit complet.

### Sunt încă permise plimbările cu cămila și calul la piramide?

Un raport de presă din iulie 2026 spune că Egiptul intenționează să pună capăt plimbărilor cu cămile și cai din jurul piramidelor, dar nu numește niciun oficial și nicio dată. Nu am găsit nicio declarație a ministerului, iar ghidurile pentru vizitatori din septembrie 2026 încă descriu plimbările. Paginile ministerului despre Giza nu indică tarife pentru plimbări, așa că stabiliți prețul, durata și întoarcerea înainte să urcați.

## Surse

- [Ministerul (EgyMonuments): Platoul Giza](https://egymonuments.gov.eg/en/archaeological-sites/giza-plateau) — accesat la 2026-10-21
- [Ministerul (EgyMonuments): Marea Piramidă](https://egymonuments.gov.eg/en/monuments/the-great-pyramid) — accesat la 2026-10-21
- [Ministerul (EgyMonuments, arabă): Marea Piramidă](https://egymonuments.gov.eg/ar/monuments/the-great-pyramid) — accesat la 2026-10-21
- [Ministerul (EgyMonuments): Menkaure](https://egymonuments.gov.eg/monuments/pyramid-complex-of-menkaure/) — accesat la 2026-10-21
- [Egypt Independent: Khufu Pyramid ticket prices rise](https://www.egyptindependent.com/egypt-increases-ticket-prices-for-entering-khufu-pyramid/) — 26 august 2024
- [Egypt Independent: Menkaure Pyramid closure](https://egyptindependent.com/egypt-announces-closure-of-the-pyramid-of-menkaure) — 11 septembrie 2026
- [Egypt Independent: Grand Egyptian Museum booking platform](https://www.egyptindependent.com/egypt-launches-new-booking-platform-for-grand-egyptian-museum-tickets/) — 25 aprilie 2026
- [Khaleej Times: digital tickets at 112 Egyptian sites](https://www.khaleejtimes.com/world/no-more-queues-egypt-expands-digital-tickets-at-112-museums-archaeological-sites) — 19 august 2026
- [CairoScene: Giza visitors center and transit system](https://cairoscene.com/Traveller/New-Visitors-Center-Transit-System-Now-Operational-at-Giza-Pyramids) — 14 aprilie 2025
- [Egyptian Streets: new Giza entrance system](https://egyptianstreets.com/2025/04/11/new-giza-pyramids-entrance-system-sparks-controversy/) — 11 aprilie 2025
- [UK Foreign Office: Egypt travel advice, safety and security](https://www.gov.uk/foreign-travel-advice/egypt/safety-and-security) — accesat la 2026-10-21 (recomandările pentru Egipt apăreau ca actuale în acea zi)
- [Organizația Meteorologică Mondială: clima Cairo](https://worldweather.wmo.int/en/city.html?cityId=248) — accesat la 2026-10-21
- [Amwal Al Ghad: Egyptian pound at 54,32/54,42 per dollar](https://en.amwalalghad.com/egyptian-pound-at-54-32-54-42-against-dollar-at-early-trading-20-oct-2026/) — 20 octombrie 2026
- [PBS NOVA: inside the Great Pyramid](https://www.pbs.org/wgbh/nova/interactive/explore-ancient-egypt/app/media/popupcontent/360view/khufu_inside_1.html) — accesat la 2026-10-21 (pagină nedatată)